Views
7 months ago

IFTM Daily Review Edition

  • Text
  • Iftm
  • Resa
  • Voyages
  • Destinations
  • Voyage
  • Salon
  • November
  • Tourisme
  • Tourism
  • Alexia
  • Www.cleverdis.com

IFTM Daily Review

REVIEW EDITON THURSDAY 7 th NOVEMBER CONTENT / SOMMAIRE 03 NEWS ACTUALITÉS 09 TRADE TALK PAROLES DE PROFESSIONNELS 11 EXCLUSIVE INTERVIEW ENTRETIEN EXCLUSIF 12 REGION: BEST OF STANDS DESTINATION : BEST OF STANDS 14 TESTIMONIALS TÉMOIGNAGES 15 SPECIAL THANKS REMERCIEMENTS 03 NEWS / ACTUALITÉS THOMAS DESPLANQUES Director of IFTM Top Resa trade show Directeur du salon IFTM Top Resa Almost 1,200 brands were distributed via 348 stands; an increase of 10% from the previous edition. Près de 1 200 marques, réparties sur 348 stands, étaient présentes, ce qui représente une hausse de 10 % par rapport à l’édition précédente. IFTM Top Resa – Putting a Positive Spin on the Market :::::::: IFTM Top Resa – Un virage positif pour le marché With 2.4% more professionals this year than in 2012 – 29,480 – IFTM Top Resa is reflecting a positive attitude for the industry. The increasingly international aspect of the show has been underlined by official visits from more than 17 foreign tourism ministers and deputy ministers. Covering all aspects of travel, including events and MICE, the show attracted an equally broad range of visitors. In this review edition, we look back at some of the highlights. 08 NEWS / ACTUALITÉS ALCINO RIBEIRO General Manager Air Europa for France and Benelux Directeur Général France et Benelux d'Air Europa (…) we directly commercialise our flights to our customers as well as to any travel company. (…) nous commercialisons nos vols directement auprès de la clientèle ou par le biais des réseaux. 11 EXCLUSIVE INTERVIEW / INTERVIEW EXCLUSIVE HENRI HOURCADE Director of Business Sales & Agencies for France General Management Commercial Passage Air France KLM Directeur des Ventes Entreprises & Agences du Marché France à la Direction Générale Commerciale Passage Air France-KLM We continue to foster this partnership with the travel trade, as it is part of our core strategy. Nous continuons de cultiver ce partenariat avec les voyagistes, car c’est au coeur de notre stratégie. Alexia Galiano "Best Travel Agent in France 2013" :: "Meilleur Agent de Voyage de France 2013" Interview page 10 160 destinations including eleven new ones Colourful stands, appealing images, smiles... and above all a more studious atmosphere between buyers and suppliers for 160 destinations present this year at IFTM Top Resa. 11 countries or regions came for the first time to present their news to visitors at the show... Read page 12 ::::: 160 destinations dont onze nouvelles Des stands colorés, des images attirantes, des sourires… et surtout une atmosphère plutôt studieuse entre acheteurs et prestataires pour les 160 destinations présentes cette année à IFTM Top Resa. Avec 11 pays ou régions venus présenter pour la première fois leur actualité aux visiteurs du salon... Lire page 12 :::: Avec une hausse de 2,4 % du nombre de professionnels par rapport à 2012 – soit 29,480 –, IFTM Top Resa renvoie une image positive du marché. La dimension internationale du salon, de plus en plus forte, a été soulignée par les visites officielles de plus de 17 ministres et vice-ministres du Tourisme étrangers. Couvrant toutes les facettes du voyage – et notamment l'événementiel et le MICE –, le salon a attiré un visitorat diversifié. Dans cette édition "Review", nous revenons sur quelques faits marquants. Panama booth at IFTM Top Resa 2013 Stand du Panama à IFTM Top Resa 2013